v. 作瑣細(xì)的分析 split hairs: 細(xì)分頭發(fā)(吹毛求疵); 做瑣碎分析; 作瑣細(xì)的分析carp; split hairs: 吹毛求疵hairs: 體毛be extremely concerned over sth: 為某事而憂慮重重be in negotiation with sb over sth: 與某人協(xié)商某事下載手機(jī)詞典可隨時(shí)隨地查詞查翻譯
